{"id":132,"date":"2021-09-09T11:51:07","date_gmt":"2021-09-09T15:51:07","guid":{"rendered":"https:\/\/casim.ca\/constitution\/"},"modified":"2021-11-04T12:54:36","modified_gmt":"2021-11-04T16:54:36","slug":"constitution","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casim.ca\/fr\/constitution\/","title":{"rendered":"Constitution"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][page_submenu alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#ededed\u00a0\u00bb][page_link link_url=\u00a0\u00bb#name\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbName\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bb1632949365916-3″ tab_id=\u00a0\u00bb1632949365916-3″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/page_link][page_link link_url=\u00a0\u00bb#purpose\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbPurpose\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bb1632949365943-9″ tab_id=\u00a0\u00bb1632949365943-10″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/page_link][page_link title=\u00a0\u00bbAims\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bb1632949365950-2″ tab_id=\u00a0\u00bb1632949365951-0″][\/page_link][page_link title=\u00a0\u00bbMembers\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bb1632949365962-6″ tab_id=\u00a0\u00bb1632949365963-10″][\/page_link][page_link title=\u00a0\u00bbMeeting\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bb1632949365973-8″ tab_id=\u00a0\u00bb1632949365973-3″][\/page_link][page_link title=\u00a0\u00bbCouncil\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bb1632949365984-9″ tab_id=\u00a0\u00bb1632949365985-6″][\/page_link][page_link title=\u00a0\u00bbOfficers\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bb1632949365996-9″ tab_id=\u00a0\u00bb1632949365997-3″][\/page_link][\/page_submenu][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb3%\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb1%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n

CONSTITUTION<\/h4>\n

La Constitution de l’Association canadienne pour l’\u00e9tude de l’islam et des musulmans et musulmanes (ACEIMM)\/ Canadian Association for the Study of Islam and Muslims (CASIM). Cette constitution reste provisoire jusqu’\u00e0 ce qu’elle soit accept\u00e9e par le premier Conseil \u00e9lu.<\/h4>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]1. NOM<\/strong>
\nLe nom de l\u2019association est The Canadian Association for the Study of Islam and Muslims\/L\u2019Association canadienne pour l\u2019\u00e9tude de l\u2019islam et des musulmans et musulmanes, ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9e par son acronyme anglais, CASIM.<\/p>\n

2. BUT<\/strong>
\nCASIM est une organisation nationale cr\u00e9\u00e9e pour permettre et faciliter l\u2019\u00e9tude de la tradition islamique et de la vie des musulmans et musulmanes \u00e0 partir de diverses approches disciplinaires et m\u00e9thodologiques.<\/p>\n

3. OBJECTIFS<\/strong>
\na) CASIM cherche \u00e0 promouvoir la recherche scientifique universitaire sur tous les sujets touchant l\u2019islam et les musulmans et musulmanes.
\nb) CASIM cherche \u00e0 faciliter et \u00e0 encourager les \u00e9changes entre les chercheurs et chercheuses situ\u00e9s au Canada qui travaillent sur l\u2019islam et\/ou les musulmans et musulmanes.
\nc) CASIM aide et soutient d\u2019autres organisations et instituts universitaires existants pour consolider leur travail au niveau national.
\nd) CASIM cherche \u00e0 contribuer et enrichir les discussions nationales sur l\u2019islam et les musulmans et musulmanes. CASIM \u00e9mettra des d\u00e9clarations sur des enjeux li\u00e9s \u00e0 l\u2019islam et aux musulmans et musulmanes au Canada, au besoin.<\/p>\n

4. MEMBRES<\/strong>
\nL\u2019adh\u00e9sion \u00e0 CASIM est ouverte aux personnes ou institutions qui s\u2019engagent \u00e0 promouvoir l\u2019objet et les buts de CASIM. Les parties int\u00e9ress\u00e9es doivent pr\u00e9senter une demande d\u2019adh\u00e9sion et \u00eatre accept\u00e9es par r\u00e9solution du Conseil. Le Conseil peut cr\u00e9er un m\u00e9canisme pour normaliser le processus d\u2019approbation des membres. Seuls les membres \u00e0 part enti\u00e8re peuvent voter aux r\u00e9unions de l\u2019Association ou \u00eatre \u00e9lus au Conseil.<\/p>\n

a) Membres \u00e0 part enti\u00e8re
\nL\u2019adh\u00e9sion \u00e0 part enti\u00e8re est ouverte aux personnes qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 l\u2019islam et\/ou aux musulmans et qui occupent un poste de recherche ou d\u2019enseignement dans un \u00e9tablissement postsecondaire canadien.<\/p>\n

L\u2019adh\u00e9sion \u00e0 part enti\u00e8re est \u00e9galement ouverte aux \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes dipl\u00f4m\u00e9s des \u00e9tablissements postsecondaires canadiens qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 l\u2019islam et\/ou aux musulmans et musulmanes. Le Conseil se r\u00e9serve le droit de fixer les frais d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 un taux inf\u00e9rieur pour les \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes.<\/p>\n

b) Membres affili\u00e9s.
\nL\u2019adh\u00e9sion affili\u00e9e est ouverte \u00e0 ceux et celles qui ont un int\u00e9r\u00eat acad\u00e9mique pour l\u2019islam et\/ou les musulmans et musulmanes et qui travaillant \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur d\u2019un \u00e9tablissement postsecondaire canadien, y compris une universit\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada.<\/p>\n

c) Membres \u00e9tudiants d\u2019une institution non canadienne
\nL\u2019adh\u00e9sion est ouverte aux \u00e9tudiants, \u00e9tudiantes et dipl\u00f4m\u00e9s d\u2019un \u00e9tablissement postsecondaire \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada ayant un int\u00e9r\u00eat acad\u00e9mique pour l\u2019islam et\/ou les musulmans et musulmanes.<\/p>\n

d) Organisations communautaires
\nL\u2019adh\u00e9sion est ouverte aux organisations communautaires au Canada qui souhaitent contribuer \u00e0 une meilleure compr\u00e9hension de l\u2019islam et\/ou des musulmans et musulmanes.<\/p>\n

Tous les membres devront verser une cotisation bisannuelle comme condition d\u2019adh\u00e9sion. Le Conseil d\u00e9terminera les frais appropri\u00e9s pour chaque cat\u00e9gorie de membres \u00e0 partir de janvier, et ce, \u00e0 tous les deux ans.<\/p>\n

5. R\u00c9UNIONS DES MEMBRES<\/strong>
\nLe Conseil convoquera une r\u00e9union bisannuelle des membres. Le Conseil donnera un pr\u00e9avis d\u2019au moins 60 jours aux membres \u00e0 part enti\u00e8re. L\u2019\u00e9lection des administrateurs et administratrices ainsi que des membres du conseil aura lieu lors de l\u2019assembl\u00e9e des membres. Les administrateurs et administratrices pr\u00e9pareront un \u00e9tat financier annuel pour l\u2019assembl\u00e9e des membres et un rapport d\u2019activit\u00e9s de CASIM. Toute proposition de motion doit \u00eatre envoy\u00e9e au secr\u00e9taire de CASIM 14 jours avant l\u2019assembl\u00e9e. Les assembl\u00e9es des membres ne seront pas tenues dans la m\u00eame municipalit\u00e9 pendant deux ann\u00e9es cons\u00e9cutives.<\/p>\n

Le Conseil peut \u00e9galement convoquer une r\u00e9union sp\u00e9ciale des membres avec un pr\u00e9avis de 21 jours.<\/p>\n

6. CONSEIL<\/strong>
\nLe Conseil est compos\u00e9 des administrateurs et administratrices et des autres membres \u00e9lus, pour un total de quinze membres au maximum. Le Conseil est charg\u00e9 de superviser la gestion de l\u2019organisation par les administrateurs et administratrices. Il se r\u00e9unit au moins une fois par an, en personne ou virtuellement. Tous les mandats sont d\u2019une dur\u00e9e d\u2019un an.<\/p>\n

7. ADMINISTRATEURS ET ADMINISTRATRICES<\/strong>
\nLe Conseil d\u00e9l\u00e9guera les responsabilit\u00e9s quotidiennes \u00e0 six administrateurs et administratrices parmi ses quinze membres. Ces six personnes occuperont les postes de pr\u00e9sident.e, secr\u00e9taire, charg\u00e9.e des communications, tr\u00e9sorier.\u00e8re, charg\u00e9.e de la diffusion et coordinateur.trice des \u00e9v\u00e9nements. Le comit\u00e9 ex\u00e9cutif se r\u00e9unira en ligne une fois par mois. Au moins un poste d\u2019administration sera r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 un ou une \u00e9tudiante dipl\u00f4m\u00e9e d\u2019une universit\u00e9 canadienne. Tous les mandats sont d\u2019une dur\u00e9e de deux ans.<\/p>\n

Les administrateurs et administratrices r\u00e9pondent du Conseil. Ils fourniront aux membres du Conseil les proc\u00e8s-verbaux de leurs r\u00e9unions. \u00c0 la demande d\u2019un ou une membre du Conseil, le pr\u00e9sident ou la pr\u00e9sidente convoquera une r\u00e9union avec le Conseil dans un d\u00e9lai maximum de 21 jours \u00e0 compter de la demande du ou de la membre du Conseil.<\/p>\n

8. FONCTIONS DE CHAQUE ADMINISTRATEUR OU ADMINISTRATRICE<\/strong>
\na. Le ou la pr\u00e9sidente:
\nLe ou la pr\u00e9sidente convoque et pr\u00e9side les r\u00e9unions du Conseil, repr\u00e9sente CASIM aupr\u00e8s des organismes ext\u00e9rieurs et des conseils de recherche, et veille au bon fonctionnement de l\u2019association.<\/p>\n

b. Le ou la secr\u00e9taire:
\nLe ou la secr\u00e9taire supervise l\u2019administration quotidienne de CASIM (en collaboration avec l\u2019administrateur ou l\u2019administratrice employ\u00e9e), r\u00e9dige un rapport annuel sur les activit\u00e9s de l\u2019association et r\u00e9dige les proc\u00e8s-verbaux des r\u00e9unions.<\/p>\n

c. Le ou la tr\u00e9sori\u00e8re:
\nLe ou la tr\u00e9sori\u00e8re est responsable de l\u2019administration financi\u00e8re de l\u2019association (en collaboration avec l\u2019administrateur ou l\u2019administratrice employ\u00e9e), pr\u00e9sente les comptes de CASIM \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et \u00e9value les demandes d\u2019adh\u00e9sion.<\/p>\n

d. Le ou la charg\u00e9e des communications
\nLe ou la charg\u00e9e des communications est responsable de la gestion de la liste d\u2019adresses \u00e9lectroniques et de la correspondance avec le Conseil et les membres, ainsi que de la promotion des \u00e9v\u00e9nements de la CASIM (en collaboration avec l\u2019administrateur engag\u00e9) sur les m\u00e9dias sociaux et par courrier \u00e9lectronique).<\/p>\n

e. Le ou la charg\u00e9e de la diffusion
\nLe ou la charg\u00e9e de la diffusion est responsable de la maintenance du site Web et de la promotion des \u00e9v\u00e9nements de CASIM. En collaboration avec les autres administrateurs et administratrices, le ou la charg\u00e9e de la diffusion est responsable de la r\u00e9daction des d\u00e9clarations de l\u2019association.<\/p>\n

f. Le ou la coordinatrice des \u00e9v\u00e9nements
\nLe ou la coordinatrice des \u00e9v\u00e9nements supervise l\u2019organisation des activit\u00e9s de l\u2019association, notamment la conf\u00e9rence biennale.<\/p>\n

9. POSTES VACANTS<\/strong>
\nUn poste vacant au sein du Conseil peut r\u00e9sulter de deux situations :
\n1) Une \u00e9lection n\u2019a pas permis de pourvoir tous les postes du Conseil
\n2) Un ou une membre du Conseil a pr\u00e9sent\u00e9 sa d\u00e9mission.
\nLe Bureau peut pourvoir un poste vacant en lan\u00e7ant une invitation \u00e0 un membre \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p>\n

10. QUORUM<\/strong>
\nLe quorum est de trois membres pour une r\u00e9union des administrateurs et administratrices, de huit membres pour une r\u00e9union du conseil et de douze membres pour l\u2019assembl\u00e9e annuelle des membres.
\nLe quorum doit \u00eatre \u00e9tabli uniquement \u00e0 l\u2019ouverture d\u2019une r\u00e9union, de sorte qu\u2019une r\u00e9union peut se poursuivre m\u00eame si le quorum n\u2019est pas maintenu pendant toute la dur\u00e9e de la r\u00e9union.
\nLe quorum peut \u00eatre \u00e9tabli par vid\u00e9oconf\u00e9rence ou conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique.<\/p>\n

11. REVENUS<\/strong>
\nDes v\u00e9rificateurs et v\u00e9rificatrices seront nomm\u00e9s pour examiner les livres et registres financiers de l\u2019organisation et rendre compte de ces informations lors de la prochaine r\u00e9union annuelle.
\nLes actifs financiers seront utilis\u00e9s exclusivement pour promouvoir l\u2019objet et les buts de CASIM. Les membres du Conseil ne recevront aucune r\u00e9mun\u00e9ration pour l\u2019exercice de leurs fonctions, mais pourront se faire rembourser des frais raisonnables encourus dans l\u2019exercice de leurs fonctions.<\/p>\n

12. R\u00c8GLEMENTS ADMINISTRATIFS<\/strong>
\nLes pr\u00e9sents statuts n\u2019emp\u00eachent pas les administrateurs et administratrices ou les membres du conseil de formuler des r\u00e8glements qui assurent la bonne gouvernance de CASIM. Les r\u00e8glements peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s ou modifi\u00e9s lors de toute r\u00e9union d\u00fbment constitu\u00e9e. Le conseil a le dernier mot sur les r\u00e8glements de CASIM en cas de d\u00e9saccord entre les administrateurs et administratrices et le conseil. Les r\u00e8glements peuvent compl\u00e9ter ou interpr\u00e9ter les dispositions de la constitution, mais ils ne peuvent les annuler.<\/p>\n

13. Amendements<\/strong>
\nLa pr\u00e9sente constitution peut \u00eatre modifi\u00e9e par le vote d\u2019au moins 2\/3 des membres pr\u00e9sents \u00e0 une assembl\u00e9e annuelle ou une assembl\u00e9e extraordinaire des membres, lorsqu\u2019un avis de modification a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 au moins 30 jours auparavant. Les membres doivent soumettre leurs propositions d\u2019amendement au ou \u00e0 la secr\u00e9taire.<\/p>\n

14. Dissolution<\/strong>
\nLa dissolution de l\u2019association se fait par un vote d\u2019au moins 2\/3 des membres du Conseil, suivi d\u2019un vote de 2\/3 des personnes pr\u00e9sentes \u00e0 une r\u00e9union des membres. Lors de la dissolution de l\u2019association, tous les biens ou actifs seront utilis\u00e9s en premier lieu pour r\u00e9gler les dettes de l\u2019association. S\u2019il reste des biens ou des actifs par la suite, ils seront donn\u00e9s \u00e0 une organisation caritative dont les objectifs sont tr\u00e8s proches de ceux de CASIM, tel que d\u00e9termin\u00e9 par les membres lors de la dissolution. Les membres de CASIM n\u2019ont aucun int\u00e9r\u00eat dans les biens et avoirs de l\u2019association pendant le fonctionnement de celle-ci ou lors de sa dissolution.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-132","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/casim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170,"href":"https:\/\/casim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132\/revisions\/170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}